Как переводится оригинальный заголовок «Just thinking out loud back in the 1600s»?

Оригинал: Just thinking out loud back in the 1600s. Перевод на русский: Просто размышляю вслух, как в 1600-х годах.

Просто размышляю вслух, как в 1600-х годах

Оригинал: Just thinking out loud back in the 1600s

0 0

#Отношения

В чём смысл и контекст мема «Просто размышляю вслух, как в 1600-х годах»?

Перевод оригинала: "Just thinking out loud back in the 1600s"

Смешной мем с мужчиной в шляпе пилигрима, представляющим себя женщиной в 1600-х годах, размышляющей о мужчинах. Юмористическая картинка для любителей мемов.