Ничего в новостях. Что происходит?

Оригинал: Nothing on the news. What's going on?

Мем: Ничего в новостях. Что происходит? (Nothing on the news. What's going on?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I DIDN'T HEAR ANYTHING ABOUT IRAN FOR TWO WEEKS

Я две недели ничего не слышал об Иране

I DIDN'T HEAR ANYTHING ABOUT IRAN FOR TWO WEEKS

Я две недели ничего не слышал об Иране

В чём смысл и контекст мема «Ничего в новостях. Что происходит?»?

Перевод оригинала: "Nothing on the news. What's going on?"

Мем с Джоуи из "Друзей". Надпись: "Я ничего не слышал о Иране две недели!". Выражение лица намекает на опасность.


Другие переводы