На улице очень холодно, бензопила Stihl.

Оригинал: It's so cold outside, the chainsaw is Stihl

Мем: На улице очень холодно, бензопила Stihl. (It's so cold outside, the chainsaw is Stihl) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Dang. It's this cold outside

Чёрт возьми. На улице так холодно

В чём смысл и контекст мема «На улице очень холодно, бензопила Stihl.»?

Перевод оригинала: "It's so cold outside, the chainsaw is Stihl"

Забавная картинка: бензопила Stihl с нарисованным на ней лицом, имитирующим выражение холода. Подпись: "Ох, как холодно на улице!". Юмор и зима.


Другие переводы