Где Годзилла? Он в безопасности? С ним всё в порядке?

Оригинал: Where is Godzilla? Is he safe ? Is he alright ?

Мем: Где Годзилла? Он в безопасности? С ним всё в порядке? (Where is Godzilla? Is he safe ? Is he alright ?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You were never a king. You were never even a monster.

Ты никогда не был королём. Ты даже не был монстром.

Save... Mothra...

Спаси... Мотру...

WHY DID YOU SAY THAT NAME?!?!?

ПОЧЕМУ ТЫ НАЗВАЛ ЭТО ИМЯ?!?!?

В чём смысл и контекст мема «Где Годзилла? Он в безопасности? С ним всё в порядке?»?

Перевод оригинала: "Where is Godzilla? Is he safe ? Is he alright ?"

Смешной мем с Годзиллой: кадры из фильма, где Годзилла кричит "Почему ты произнес это имя?!", "Спаси...Мотру..." и его называют "не монстром". Юмор и популярная культура.


Другие переводы