Они построили дома рядом с аэропортом Бэнеаса (Румыния), а теперь жалуются на шум, приостанавливая ночные прибытия и вылеты.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «They build houses next to the Băneasa airport (Romania) and now are complaining about the noise, suspending the airport's nighttime arrivals and departures»?

Оригинал: They build houses next to the Băneasa airport (Romania) and now are complaining about the noise, suspending the airport's nighttime arrivals and departures. Перевод на русский: Они построили дома рядом с аэропортом Бэнеаса (Румыния), а теперь жалуются на шум, приостанавливая ночные прибытия и вылеты..

Оригинал: They build houses next to the Băneasa airport (Romania) and now are complaining about the noise, suspending the airport's nighttime arrivals and departures

Мем: Они построили дома рядом с аэропортом Бэнеаса (Румыния), а теперь жалуются на шум, приостанавливая ночные прибытия и вылеты. (They build houses next to the Băneasa airport (Romania) and now are complaining about the noise, suspending the airport's nighttime arrivals and departures) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Они построили дома рядом с аэропортом Бэнеаса (Румыния), а теперь жалуются на шум, приостанавливая ночные прибытия и вылеты.»?

Перевод оригинала: "They build houses next to the Băneasa airport (Romania) and now are complaining about the noise, suspending the airport's nighttime arrivals and departures"

Сравнение снимков аэропорта и прилегающих территорий за 2002 и 2023 годы. Видно активное строительство жилых комплексов вокруг аэродрома.