Это довольно интересно.

Оригинал: This is rather interesting.

Мем: Это довольно интересно. (This is rather interesting.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Divorce Plunged in Kentucky. Equal Custody for Fathers Is a Big Reason Why.

Число разводов в Кентукки резко сократилось. Равная опека для отцов — одна из главных причин этого.

A law setting 50-50 shared custody as the state's standard was hailed as a victory for fathers, but critics say it puts mothers and children at risk

Закон, устанавливающий равное (50/50) соместное опекунство в качестве стандарта штата, был проводяца сай, ит путс матери и детей в риск.

В чём смысл и контекст мема «Это довольно интересно.»?

Перевод оригинала: "This is rather interesting."

Мужчина стоит на лестнице в доме, полном семейных фотографий. Обсуждается новый закон о равных правах на опеку в Кентукки, который вызвал споры.


Другие переводы