Вхожу в 10% лучших по всем трем работам! Вау!

Оригинал: Top 10% in all 3 jobs! wow !

Мем: Вхожу в 10% лучших по всем трем работам! Вау! (Top 10% in all 3 jobs! wow !) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

CNN News WOMAN FIRED AFTER IT CONFIRMS SHE HAD BEEN RUNNING THREE REMOTE JOBS SIMULTANEOUSLY AND RANKED IN THE TOP 10 PERCENT AT ALL THREE METROPOLITAN POLICE DEPARTMENT

ЖЕНЩИНУ УВОЛИЛИ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ПОДТВЕРДИЛОСЬ, ЧТО ОНА ОДНОВРЕМЕННО ВЕЛА ТРИ УДАЛЕННЫЕ РАБОТЫ И ВХОДИЛА В ТОП-10 ПРОЦЕНТОВ НА ВСЕХ ТРЕХ ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ МЕГАПОЛИСА

Fired her for being a top performer. Make it make sense

Уволили ее за то, что она лучший сотрудник. Пусть это обретет смысл

В чём смысл и контекст мема «Вхожу в 10% лучших по всем трем работам! Вау!»?

Перевод оригинала: "Top 10% in all 3 jobs! wow !"

Фотография женщины, сделанная как полицейское фото. Женщина уволена с работы после того, как выяснилось, что она одновременно выполняла обязанности на трех удаленных работах и была в числе лучших 10% сотрудников на каждой из них.


Другие переводы