Как переводится оригинальный заголовок «There are business models and there are BUSINESS MODELS.»?

Оригинал: There are business models and there are BUSINESS MODELS.. Перевод на русский: Есть бизнес-модели, а есть БИЗНЕС-МОДЕЛИ..

Есть бизнес-модели, а есть БИЗНЕС-МОДЕЛИ.

Оригинал: There are business models and there are BUSINESS MODELS.

0 0

#Работа и офис #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

So basically, companies pay Youtube to show ads and we pay Youtube to not show ads

По сути, компании платят YouTube за показ рекламы, а мы платим YouTube, чтобы реклама не показывалась

В чём смысл и контекст мема «Есть бизнес-модели, а есть БИЗНЕС-МОДЕЛИ.»?

Перевод оригинала: "There are business models and there are BUSINESS MODELS."

На школьной сцене Человек-паук объясняет аудитории, как работает реклама на YouTube: компании платят, чтобы рекламу показывали, а пользователи платят, чтобы её не видеть.