Да кого это волнует? Не меня.

Оригинал: Who the hell cares? not me

Мем: Да кого это волнует? Не меня. (Who the hell cares? not me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IF YOU COULD STOP TELLING ME WHAT'S GOING ON WITH GRETA THUNBERG

Если бы вы могли перестать рассказывать мне, что происходит с Гретой Тунберг

THAT WOULD BE GREAT

Это было бы здорово

В чём смысл и контекст мема «Да кого это волнует? Не меня.»?

Перевод оригинала: "Who the hell cares? not me"

Мем с мужчиной в очках и синей рубашке с надписью "Если бы ты перестал говорить о Грете Тунберг, это было бы здорово". Юмористическое изображение.


Другие переводы