Это догма, которую я мог бы поддержать.

Оригинал: That´s a dogma i could support

Мем: Это догма, которую я мог бы поддержать. (That´s a dogma i could support) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

STOP BEING
A LITTLE
BITCH

ПРЕКРАТИ ПРЕДСТАВЛЯТЬ ИЗ СЕБЯ НИЧТОЖЕСТВО.

GOD?

БОГ?

HOW
DO I
DEAL WITH
THE PAIN OF
LIFE?

КАК ПЕРЕЖИТЬ БОЛЬ ЖИЗНИ?

STOP BEING
A LITTLE BITCH

ПРЕКРАТИ ПРЕДСТАВЛЯТЬ ИЗ СЕБЯ НИЧТОЖЕСТВО.

WELL
THAT
DOESN'T
SOUND
VERY
GODLY.

НУ, ЭТО НЕ ОЧЕНЬ-ТО БОЖЕСТВЕННО.

В чём смысл и контекст мема «Это догма, которую я мог бы поддержать.»?

Перевод оригинала: "That´s a dogma i could support"

Комикс о девушке, спрашивающей Бога, как справиться с болью жизни, и получающей неожиданный ответ. Юмор и абсурд в одном изображении.


Другие переводы