Кому-то пришлось это сделать ради сыра

Оригинал: Someone had to do it for the cheese

Мем: Кому-то пришлось это сделать ради сыра (Someone had to do it for the cheese) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

NO PHOTO'S
JUST BUY
THE CHEESE

БЕЗ ФОТОГРАФИЙ
ПРОСТО КУПИТЕ
СЫР

the fact that we're seeing this means that someone broke the sacred rule

Тот факт, что мы это видим, означает, что кто-то нарушил священное правило

В чём смысл и контекст мема «Кому-то пришлось это сделать ради сыра»?

Перевод оригинала: "Someone had to do it for the cheese"

На прилавке с сырами табличка: "Не фотографировать! Просто купите сыр!". Забавный случай из жизни.


Другие переводы