Я сбиваю это

Оригинал: I knock it over

Мем: Я сбиваю это (I knock it over) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

“The wizard places a chalice on the table, filled with a strange, smoking liquid. He cautions that this potion is incredibly danger-“ “I knock it over.”

«Волшебник ставит на стол кубок, наполненный странный, дымящейся жидкостью. Он предупреждает, что это зелье невероятно опасно —» «Я опрокидываю его».

В чём смысл и контекст мема «Я сбиваю это»?

Перевод оригинала: "I knock it over"

Рыжий кот игриво смотрит на разбросанные кубики Dungeons & Dragons и лист персонажа, словно готов к приключениям в мире фэнтези.


Другие переводы