Ребята, знаете, я тоже этого не вижу.

Оригинал: You know something guys I don’t see it either

Мем: Ребята, знаете, я тоже этого не вижу. (You know something guys I don’t see it either) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I don't see the resemblance

Я не вижу сходства

Me neither

И я тоже

В чём смысл и контекст мема «Ребята, знаете, я тоже этого не вижу.»?

Перевод оригинала: "You know something guys I don’t see it either"

Мем с двумя кадрами: на первом - рыжий кот, на втором - бобр. Надписи: «Я не вижу сходства» и «Я тоже». Юмористическое сравнение животных.


Другие переводы