Мужчина, меня застрелили в живот, в обоих коленях осколки, осколок в голове, я был в коме 10 дней. НИЧТО из этого не сравнится с гриппом. Я буквально молю о смерти. Мой лучший друг, этот придурок, отказывается выполнять наше соглашение и приставить .45 калибра к моей голове. Эта стерва...

Оригинал: Man I been shot in the gut I have shrapnel in both knees a shrapnel in my head put me in 10 days coma NONE OF THAT compares to having the Flu I am literally praying for death my best friend That jackass refuses to honor our pact and put a .45 in the back of my skull That B*tch

Мем: Мужчина, меня застрелили в живот, в обоих коленях осколки, осколок в голове, я был в коме 10 дней. НИЧТО из этого не сравнится с гриппом. Я буквально молю о смерти. Мой лучший друг, этот придурок, отказывается выполнять наше соглашение и приставить .45 калибра к моей голове. Эта стерва... (Man I been shot in the gut I have shrapnel in both knees a shrapnel in my head put me in 10 days coma NONE OF THAT compares to having the Flu I am literally praying for death my best friend That jackass refuses to honor our pact and put a .45 in the back of my skull That B*tch) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Men when injured

Мужчины, когда ранены

I'm Alright!

Со мной всё в порядке!

Men when Sick

Мужчины, когда больны

I don't think I have much time left...

Я не думаю, что у меня осталось много времени...

В чём смысл и контекст мема «Мужчина, меня застрелили в живот, в обоих коленях осколки, осколок в голове, я был в коме 10 дней. НИЧТО из этого не сравнится с гриппом. Я буквально молю о смерти. Мой лучший друг, этот придурок, отказывается выполнять наше соглашение и приставить .45 калибра к моей голове. Эта стерва...»?

Перевод оригинала: "Man I been shot in the gut I have shrapnel in both knees a shrapnel in my head put me in 10 days coma NONE OF THAT compares to having the Flu I am literally praying for death my best friend That jackass refuses to honor our pact and put a .45 in the back of my skull That B*tch"

Мем о мужском упорстве: герой с травмами и болезнью утверждает, что всё в порядке, даже когда ему плохо. Юмор и ирония.