Как переводится оригинальный заголовок «34 years old, but can’t stop impuls buying.»?

Оригинал: 34 years old, but can’t stop impuls buying.. Перевод на русский: 34 года, но не могу перестать совершать импульсивные покупки..

34 года, но не могу перестать совершать импульсивные покупки.

Оригинал: 34 years old, but can’t stop impuls buying.

0 0

В чём смысл и контекст мема «34 года, но не могу перестать совершать импульсивные покупки.»?

Перевод оригинала: "34 years old, but can’t stop impuls buying."

Игрушечный космонавт забрался на ветку домашнего растения. Забавная композиция с фигуркой и зеленью на фоне светлой стены.