Думаю, всем понятно, к чему это приведет.
Оригинал: I think we all know where this is going.
Оригинал: I think we all know where this is going.
You have freed us!
Вы нас освободили!
Oh, I wouldn't say “freed”, more like “under new management.”
О, я бы не сказал «освобождены», скорее «под новым управлением».
Перевод оригинала: "I think we all know where this is going."
Кадр из мультфильма «Шрек». Финник и его брат говорят о новом управлении, а не об освобождении. Юмор и популярная фраза из мультфильма.
