Подкармливать врагов
Оригинал: Feeding your enemies
Оригинал: Feeding your enemies
BOSS! WHERE DA ZOG ARE DA ENEMY?! ME RATTLER GETTING RUSTY!
БОСС! ГДЕ, ЧЁРТ ВОЗМИ, ВРАЗ?! Я, РАТТЛЕР, УЖЕ ЗАРЖАВЕЛ!
I DUNNO! IF NOT EVEN A GAURDZBOYZ SHOWUP I'M GONNA BLOW DIS PLANET UP!
НЕ ЗНАЮ! ЕСЛИ ДАЖЕ ПРИДУ НЕ ПОЯВИТСЯ, Я ВЗОРВУ ЭТУ ПЛАНЕТУ!
CRACK!
ТРЕСК!
OI! I KNOWS SOMEONE'S DERE! SHOW YERSELF OR I START BLASTIN' YOUR HIDEY HOLE!
ЭЙ! Я ЗНАЮ, ЧТО ТУТ КРАСНЫЙ ЕСТЬ! ВЫХОДИ, А ТО НАЧНУ ОБСТРЕЛИВАТЬ ТВОЮ НОРУ!
HEHEHE! I SHOOT!? SNOOPY RAT ISN'T SNEAKY
ХЕХЕХЕ! Я СТРЕЛЯЮ!? КРЫСА-ШПИОН НЕ ТАКАЯ
BOSS! DIS UMIE'S TOO TINY. HARDLY ANY MEAT TO MUNCH ON.
БОСС! ЧТО ЗЕЛОВЕЧИШКА СЛИШКОМ МАЛЕНЬКИЙ. МЯСА ПРАКТИЧЕСКИ НЕТ, ЧТОБЫ ПОЖЕВАТЬ.
DAT'S CAUSE IT AIN'T A UMIE YET. IT'S A WACHA M CALL IT... BABY UMIE
ЭТО ПОТОМУ, ЧТО ЭТО ЕЩЁ НЕ ЧЕЛОВЕК. ЭТО... КАК ЭТО НАЗВАТЬ... ДЕТСЁНЫШ ЧЕЛОВЕКА
DO WE JUST KILL IT?
МЫ ПРОСТО УБЬЁМ ЕГО?
I'LL TAKE HER FER NOW
Я ЗАБЕРУ ЕЁ СЕЙЧАС
DON'T WORRY BABY UMIE. AIN'T NO BABER KILLER!
НЕ БОЙСЯ, МАЛЫШ. Я НЕ УБИЙЦА ДЕТЕЙ! НА САМОМ ДЕЛЕ Я НАКОРМЛЮ ТЕБЯ!
KILL!
УБИТЬ!
KILL!
УБИТЬ!
HAHAHA! CHOP DA GROT, DEN YOU CAN NOM HIM FOR DINNER!
ХАХАХА! РУБИ ГРОТА, ТОГДА СМОЖЕШЬ СЪЕСТЬ ЕГО НА УЖИН!
I'LL GUT YOU UP!
Я ВЫПОТРОШУ ТЕБЯ!
WAHAHA!
ВАХАХА!
Перевод оригинала: "Feeding your enemies"
Комикс: злобный робот и маленький зверёк. Робот угрожает зверьку, говоря, что тот его обед, а зверёк отвечает, что не беспокоится, потому что он вкусный. Финальная фраза робота: "Ха-ха-ха! Ты не в безопасности!"
