Истинная любовь

Оригинал: True love

Мем: Истинная любовь (True love) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Doc: Any drugs or alcohol?

Врач: Принимали ли вы наркотики или алкоголь?

Guy: Is love a drug?

Пациент: А любовь — это наркотик?

Doc: Love is the most powerful drug of all

Врач: Любовь — самый мощный из всех наркотиков

Guy: Ok cuz I fucking love cocaine

Пациент: Ладно, потому что я чертовски обожаю к**аин

В чём смысл и контекст мема «Истинная любовь»?

Перевод оригинала: "True love"

Смешная картинка: психотерапевт спрашивает о наркотиках, а пациент отвечает про любовь. Юмористический диалог о зависимости.

Другие переводы

Хакуна Матата: Круговорот жизни.

Мем: Хакуна Матата: Круговорот жизни. (Hakhuna Matta: The circle of life.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики #Отношения #Учеба и студенты

Готика побеждает

Мем: Готика побеждает (Goth for the win) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Мне стоит заняться роликами

Мем: Мне стоит заняться роликами (I should take up rollerblades) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Не знаю почему, но я помню людей, похожих на него. В каком доме он вырос?

Мем: Не знаю почему, но я помню людей, похожих на него. В каком доме он вырос? (I don't know why, but I remember people like him. What type of home did he grow up in?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Ну и дела!

Мем: Ну и дела! (Would you look at that) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Джеймс - козёл!

Мем: Джеймс - козёл! (James's the goat) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Я пытаюсь заснуть до того, как сработает будильник

Мем: Я пытаюсь заснуть до того, как сработает будильник (Me trying to get some sleep before my alarm goes off) — перевод на русский

0 0

Понял, мой господин!

Мем: Понял, мой господин! (Understood my Lord!) — перевод на русский

0 0

Священное место, где рождались мечты о dial-up интернете

Мем: Священное место, где рождались мечты о dial-up интернете (The sacred space where dial-up internet dreams were made) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Элронда отменили

Мем: Элронда отменили (Elrond got cancelled) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения