Джеймс - козёл!

Оригинал: James's the goat

Мем: Джеймс - козёл! (James's the goat) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Hi James,
I love this photo of me and my girlfriend but I'm worried about sending it to my family.
Can you make it a bit less revealing please?

Привет, Джеймс,
Мне нравится эта фотография меня и моей девушки, но я беспокоюсь о том, чтобы отправить ее своей семье.
Можешь сделать ее чуть менее откровенной, пожалуйста?

Of course.

Конечно.

В чём смысл и контекст мема «Джеймс - козёл!»?

Перевод оригинала: "James's the goat"

Парень и девушка в ресторане. Он обеспокоен тем, как его семья отреагирует на эту фотографию.

Другие переводы

Истинная любовь

Мем: Истинная любовь (True love) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Не знаю почему, но я помню людей, похожих на него. В каком доме он вырос?

Мем: Не знаю почему, но я помню людей, похожих на него. В каком доме он вырос? (I don't know why, but I remember people like him. What type of home did he grow up in?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Ну и дела!

Мем: Ну и дела! (Would you look at that) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Я пытаюсь заснуть до того, как сработает будильник

Мем: Я пытаюсь заснуть до того, как сработает будильник (Me trying to get some sleep before my alarm goes off) — перевод на русский

0 0

Понял, мой господин!

Мем: Понял, мой господин! (Understood my Lord!) — перевод на русский

0 0

Священное место, где рождались мечты о dial-up интернете

Мем: Священное место, где рождались мечты о dial-up интернете (The sacred space where dial-up internet dreams were made) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Элронда отменили

Мем: Элронда отменили (Elrond got cancelled) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Как же я скучаю по кнопкам, которые так приятно щёлкают.

Мем: Как же я скучаю по кнопкам, которые так приятно щёлкают. (I miss buttons that makes click click) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Леонардо Ди Каприо

Моя подпись – просто каракули

Мем: Моя подпись – просто каракули (My signature is just a scribble) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

У всех это было, признайтесь.

Мем: У всех это было, признайтесь. (Everyone had these, admit it) — перевод на русский

0 0