Моя собака — настоящий гурман, когда дело касается таблеток.

Оригинал: My dog is a culinary critic when it comes to pills

Мем: Моя собака — настоящий гурман, когда дело касается таблеток. (My dog is a culinary critic when it comes to pills) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Shoutout to my dog who will literally eat cat shit given the opportunity but try to hide a pill in 3lbs of cheese and suddenly they're Gordon Ramsey.

Отдельное спасибо моей собаке, которая буквально съест кошачье дерьмо, если представится возможность, но попробуй спрятать таблетку в трёх фунтах сыра — и вдруг она превращается в Гордона Рамзи.

В чём смысл и контекст мема «Моя собака — настоящий гурман, когда дело касается таблеток.»?

Перевод оригинала: "My dog is a culinary critic when it comes to pills"

Смешной мем про собаку, готовую съесть что угодно, и внезапно - она Гордон Рамзи. Юмор, животные, мемы.


Другие переводы