Объединяйтесь, Адвенджеры!

Оригинал: Ad-vengers assemble!

Мем: Объединяйтесь, Адвенджеры! (Ad-vengers assemble!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I HAVE A SUPERPOWER: I CAN DETECT THE START OF A YOUTUBER'S SPONSORED SEGMENT FROM THE SLIGHTEST CHANGE IN THEIR TONE

У меня есть суперспособность: я могу обнаружить начало спонсорского сегмента ютубера по малейшей перемене в их тоне

В чём смысл и контекст мема «Объединяйтесь, Адвенджеры!»?

Перевод оригинала: "Ad-vengers assemble!"

Рон Свонсон из сериала "Парки и зоны отдыха" сидит в красном кресле с бокалом, выглядит немного раздраженным. Юмористическая картинка.


Другие переводы