А теперь настало время для французского языка.

Оригинал: And now it's time for the French language

Мем: А теперь настало время для французского языка. (And now it's time for the French language) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

no language should be mocked other than french

Никакой язык не должен высмеиваться, кроме французского

Birds is “oiseaux” in French. No letter is pronounced the way it should. And there are seven of them.

Птицы на французском — «oiseaux».

Ни одна буква не произносится так, как должна. И их семь.

ITS PRONOUNCED “WAZO” AND YES, I WILL DIE MAD ABOUT IT

ЭТО ПРОИЗНОСИТСЯ «ВАЗО», И ДА, Я УМРУ ОТ БЕЗУМИЯ ИЗ-ЗА ЭТОГО

me, trying to spell something in french: uhhhhhh i think that’s enough vowels the french language: youe fooule.... youe insouelente coweurde

я, пытаюсь написать что-то по-французски: ууууууу, думаю, гласных достаточно. Французский язык: юэ фууле... юэ инсуэленте ковёрд

It is scientifically impossible not to read this with a French accent

Научно невозможно прочитать это без французского акцента

Ehm I’m French and plz we don’t talk all like that argh!

Эм, я француз, и пожалуйста, мы не все так говорим, аргх!

euhmx i’m frencе and pleaze oui doun’t taulke alles laeque zàt aurghex

ээмкс, я француз и пожалуйста, oui не говорите всё так, как зэт аргхекс

В чём смысл и контекст мема «А теперь настало время для французского языка.»?

Перевод оригинала: "And now it's time for the French language"

Набор смешных твитов на английском языке, имитирующих французский акцент и правописание. Юмор строится на неправильном произношении и грамматике.


Другие переводы