Собака тоже может мечтать.

Оригинал: A dog can dream.

Мем: Собака тоже может мечтать. (A dog can dream.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me with $.75 in my savings account looking at real estate:

Я с $0.75 на сберегательном счете, смотрящий на недвижимость:

“Wow $1.4M for that? Not bad, not bad at all.

«Ого, $1.4 млн за это? Неплохо, совсем неплохо.»

В чём смысл и контекст мема «Собака тоже может мечтать.»?

Перевод оригинала: "A dog can dream."

Смешная картинка с собакой, смотрящей на ноутбук. Подпись: "Я с 75 долларами на счете смотрю объявления о недвижимости: "Вау, 1,4 млн? Неплохо, совсем неплохо!". Юмористический контент.


Другие переводы