В детстве я никогда не понимал этого в этой саге.
Оригинал: As a kid never understood this from the saga.
Оригинал: As a kid never understood this from the saga.
DO OR DO NOT. THERE IS NO TRY.
Делай или не делай. Пытаться — не дано.
THAT SOUNDS AN AWFUL LOT LIKE AN ABSOLUTE...
Это звучит ужасно похоже на абсолют...
Перевод оригинала: "As a kid never understood this from the saga."
Забавный мем с Йодой и Люком Скайуокером. Йода говорит: "Делай или не делай, другого не дано", а Люк отвечает: "Это звучит ужасно, как абсолютное..." и показывает световые мечи.
