Иронично

Оригинал: Ironic

Мем: Иронично (Ironic) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ah yes, black women. Famously known for being too quiet about their complaints.

Ах да, чернокожие женщины. Известны тем, что слишком тихо выражают свои жалобы.

Michelle Obama: "As black women, we don't articulate our pain"

Мишель Обама: «Как чернокожие женщины, мы не выражаем свою боль»

В чём смысл и контекст мема «Иронично»?

Перевод оригинала: "Ironic"

Мишель Обама говорит о том, что темнокожим женщинам часто не дают высказать свою боль и проблемы. Кадр из выступления.


Другие переводы