Слова мудрости №03
Оригинал: Words of Wisdom #03
Оригинал: Words of Wisdom #03
The evil was not in bread and circuses, per se, but in the willingness of the people to sell their rights as free men for full bellies and the excitement of the games which would serve to distract them from the other human hungers which bread and circuses can never appease.
Зло заключалось не в хлебе и зрелищах как таковых, а в готовности людей продавать свои права свободных граждан ради сытых желудков и азарта игр, которые служили бы для того, чтобы отвлечь их от других человеческих потребностей, которые хлеб и зрелища никогда не смогут утолить.
Marcus Tullius Cicero
Марк Туллий Цицерон
Перевод оригинала: "Words of Wisdom #03"
Иллюстрация к цитате Марка Туллия Цицерона о том, что истинное зло - в готовности променять свободу на развлечения и еду.
