Это было бы началом
Оригинал: Would be a start
Оригинал: Would be a start
I think, every year, the richest person in the world should be sacrificed and their wealth distributed to the poorest among us. The rest of the year would be billionaires scrambling to distribute their wealth in an attempt to ensure they aren't the one to pushed out into the ocean next year.
Я думаю, что каждый год самого богатого человека в мире следует жертвовать, а его богатство распределять среди самых бедных из нас. Остальную часть года миллиардеры будут суетливо распределять свое богатство, пытаясь обеспечить, чтобы именно они не оказались вытолкнутыми в океан в следующем году.
Is that radical enough for you?
Этого достаточно радикально для вас?
Перевод оригинала: "Would be a start"
Изображение гильотины на фоне мрачного неба с летящими птицами. Надпись предлагает ежегодно казнить самого богатого человека и перераспределить его богатство.
