Ну что, детка? Позанимаемся любовью сейчас или позже?

Оригинал: Yeah, baby! Shall we shag now, or shag later?

Мем: Ну что, детка? Позанимаемся любовью сейчас или позже? (Yeah, baby! Shall we shag now, or shag later?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

No way this woman left her house without noticing she looked like Austin Powers

Невозможно, чтобы эта женщина вышла из дома, не заметив, что выглядит как Остин Пауэрс

В чём смысл и контекст мема «Ну что, детка? Позанимаемся любовью сейчас или позже?»?

Перевод оригинала: "Yeah, baby! Shall we shag now, or shag later?"

Мем с телеведущей и сравнением с Остином Пауэрсом: забавная коллаж-картинка для любителей 90-х и ностальгии.


Другие переводы