Стереотипы не даются, они заслу́живаются.

Оригинал: Stereotypes aren't given they're earned

Мем: Стереотипы не даются, они заслу́живаются. (Stereotypes aren't given they're earned) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

POV: You found out Japan has grocery stores with no cashiers and no security so now all your groceries are free 😂

POV: Вы узнали, что в Японии есть продуктовые магазины без кассиров и охраны, так что теперь все ваши продукты бесплатны

POV: You found out Japan has grocery stores with no cashiers and no security so now all your groceries are free 😂

POV: Вы узнали, что в Японии есть продуктовые магазины без кассиров и охраны, так что теперь все ваши продукты бесплатны 😂

В чём смысл и контекст мема «Стереотипы не даются, они заслу́живаются.»?

Перевод оригинала: "Stereotypes aren't given they're earned"

Мем с человеком в маске, стоящим в японском магазине с надписью: "POV: Вы узнали, что в Японии есть продуктовые магазины без кассиров и охраны, так что все ваши продукты бесплатны".


Другие переводы