Друг говорит, что 'мы хорошо выглядим' после ночной прогулки. Фотография.

Оригинал: Friend says 'we look good' after a night out. The photo

Мем: Друг говорит, что 'мы хорошо выглядим' после ночной прогулки. Фотография. (Friend says 'we look good' after a night out. The photo) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Friend: “send me the picture we took last night, we probably look so good”
The picture:

Друг: «Пришли мне фото, которое мы сделали вечером, мы наверняка отлично выглядим»
На фото:

В чём смысл и контекст мема «Друг говорит, что 'мы хорошо выглядим' после ночной прогулки. Фотография.»?

Перевод оригинала: "Friend says 'we look good' after a night out. The photo"

Смешная картинка со Спанч Бобом и Сквидвардом, пьющими пиво. Идеально для мема или юмористического контента.


Другие переводы