Боромир привел бы весь клан Бельмондов на охоту за вампиром.

Оригинал: Boromir would've brought entire belmond clan to hunt vampire

Мем: Боромир привел бы весь клан Бельмондов на охоту за вампиром. (Boromir would've brought entire belmond clan to hunt vampire) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Father, I brought you Van Helsing.

Отец, я привёл тебе Ван Хельсинга.

Boromir would’ve brought me Wolverine.

Боромир привёл бы мне Росомаху.

В чём смысл и контекст мема «Боромир привел бы весь клан Бельмондов на охоту за вампиром.»?

Перевод оригинала: "Boromir would've brought entire belmond clan to hunt vampire"

Мем с Боромиром из Властелина Колец и фразой "Я привел Ван Хельсинга!". Юмористический коллаж с изображением персонажей.


Другие переводы