Все задачи выполнены. Теперь я могу делать всё, что захочу.

Оригинал: All tasks completed. Now i can do whatever i want

Мем: Все задачи выполнены. Теперь я могу делать всё, что захочу. (All tasks completed. Now i can do whatever i want) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

ADHD people when they do their laundry, get groceries, and go for a walk all in one day:

Люди с СДВГ, когда они стирают бельё, покупают продукты и идут на прогулку — всё за один день:

i am no longer mentally ill

я больше не психически болен

В чём смысл и контекст мема «Все задачи выполнены. Теперь я могу делать всё, что захочу.»?

Перевод оригинала: "All tasks completed. Now i can do whatever i want"

Мем с актером, который говорит: "Я больше не психически здоров!" Описывает состояние людей с СДВГ после продуктивного дня.


Другие переводы