Ваш вопрос заставляет меня нервничать, сэр.

Оригинал: You're question make me nervous sir

Мем: Ваш вопрос заставляет меня нервничать, сэр. (You're question make me nervous sir) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

People: Are you nervous?
Me: About what? But yes.

Люди: Ты нервничаешь?
Я: Насчёт чего? Но да.

В чём смысл и контекст мема «Ваш вопрос заставляет меня нервничать, сэр.»?

Перевод оригинала: "You're question make me nervous sir"

Милый пушистый щенок с большими глазами смотрит прямо в камеру. Забавная и трогательная фотография, вызывающая умиление.


Другие переводы