Тем временем в Германии

Оригинал: Meanwhile in Germany

Мем: Тем временем в Германии (Meanwhile in Germany) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Germany has 39,000 Japanese citizens; only two of them were suspected of violent crimes in 2023.

В Германии проживает 39 000 граждан Японии; только двое из них были подозреваемыми в совершении насильственных преступлений в 2023 году.

By contrast, out of 25,000 Algerians, 1,729 were suspected of committing a violent crime in 2023.

Для сравнения, из 25 000 алжирцев 1 729 человек были подозреваемыми в совершении насильственного преступления в 2023 году.

Suspects of violent crime in Germany in 2023 by nationality (as % of resident population)

Подозреваемые в совершении насильственных преступлений в Германии в 2023 году по национальности (в % от resident population)

Read: E.g., 0.01% of Japanese citizens living in Germany became suspects of violent crime in 2023.

Читать: Например, 0,01% граждан Японии, проживающих в Германии, стали подозреваемыми в совершении насильственного преступления в 2023 году.

Source: Bundeskriminalamt (2024): Polizeiliche Kriminalstatistik 2023, table TB2-Bund, code 892906 (violent crime). Source for resident population: Statistisches Bundesamt (2125) Ausländer: Deutschland, Stichtag, Staatsangehörigkeit, table code 12521-0002 at www-genesis.destatis.de Note: Analysis does not control for socio-economic or demographic factors. These can be mediating, i.e. explain why certain groups are over- or underrepresented in this statistic. However, socioeconomic factors (e.g. income or education) are themselves endogenous to nationality, as some groups, for various reasons, have better earnings than natives while others do not.

Источник: Федеральное ведомство уголовной полиции (2024): Полицейская статистика преступности 2023 года, таблица TB2-Bund, код 892906 (насильственные преступления). Источник данных о resident population: Statistisches Bundesamt (2125) Ausländer: Deutschland, Stichtag, Staatsangehörigkeit, код таблицы 12521-0002 на www-genesis.destatis.de Примечание: Анализ не контролирует социально-экономические или демографические факторы. Они могут быть опосредующими, т.е. объяснять, почему определенные группы представлены в этой статистике в большей или меньшей степени. Однако социально-экономические факторы (например, доход или образование) сами по себе эндогенны по отношению к национальности, так как некоторые группы по разным причинам имеют более высокие заработки, чем коренное население, в то время как другие — нет.

В чём смысл и контекст мема «Тем временем в Германии»?

Перевод оригинала: "Meanwhile in Germany"

Диаграмма показывает процент подозреваемых в насильственных преступлениях в Германии в 2023 году по национальности. Наибольший процент у граждан Турции - 6.9%.


Другие переводы