Закрой рот, Дэвид, иди поешь дерьма. Мой телефон делает не хуже снимки.

Оригинал: STFU David go eat shit my phone take pictures just as good

Мем: Закрой рот, Дэвид, иди поешь дерьма. Мой телефон делает не хуже снимки. (STFU David go eat shit my phone take pictures just as good) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My camera cost $5,000 and y'all want to shoot for $100-$300, This not a hobby

Моя камера стоила $5,000, а вы хотите, чтобы я снимал за $100-$300. Это не хобби.

My Uber driver's car cost $40,000. He drove me home for $12

Машина моего водителя Uber стоила $40,000. Построила меня домой за $12.

В чём смысл и контекст мема «Закрой рот, Дэвид, иди поешь дерьма. Мой телефон делает не хуже снимки.»?

Перевод оригинала: "STFU David go eat shit my phone take pictures just as good"

Фотография профессиональной камеры на фоне мокрого асфальта. Подпись гласит о высокой стоимости оборудования и цене услуг фотографа.


Другие переводы