Как переводится оригинальный заголовок «Baking project went slightly off the rails»?

Оригинал: Baking project went slightly off the rails. Перевод на русский: Проект по выпечке немного пошел наперекосяк.

Проект по выпечке немного пошел наперекосяк

Оригинал: Baking project went slightly off the rails

0 0

В чём смысл и контекст мема «Проект по выпечке немного пошел наперекосяк»?

Перевод оригинала: "Baking project went slightly off the rails"

Сравнение: сырые и готовые булочки в форме свиней. Фото "До и После" выпечки милых пирожных в виде поросят.