Студент нарисовал мою кошку, а Тедди не впечатлён.

Оригинал: Student drew my cat, teddy is not impressed

Мем: Студент нарисовал мою кошку, а Тедди не впечатлён. (Student drew my cat, teddy is not impressed) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I teach Kindergarten & always talk about my cat, Teddy. Today, one of my students drew a picture of him.

Я преподаю в детском саду и всегда рассказываю о своем коте Тедди. Сегодня один из моих учеников нарисовал его.

В чём смысл и контекст мема «Студент нарисовал мою кошку, а Тедди не впечатлён.»?

Перевод оригинала: "Student drew my cat, teddy is not impressed"

Рыжий кот позирует рядом с детским рисунком себя. Милый и забавный снимок, сделанный одним из учеников, изобразил кота Тедди.


Другие переводы