Но благодаря людям в крошечных шляпах, мы больше этого не увидим.

Оригинал: But thanks to people in Tiny hats, we won't get that anymore

Мем: Но благодаря людям в крошечных шляпах, мы больше этого не увидим. (But thanks to people in Tiny hats, we won't get that anymore) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me as a kid reading the video game box on the car ride home

Я в детстве, читаю коробку от видеоигры по дороге домой на машине

В чём смысл и контекст мема «Но благодаря людям в крошечных шляпах, мы больше этого не увидим.»?

Перевод оригинала: "But thanks to people in Tiny hats, we won't get that anymore"

Косплеер в образе Клауда Страйфа из Final Fantasy VII читает коробку от игры в машине. Забавная и ностальгическая фотография для фанатов JRPG!


Другие переводы