Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1665

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1665

Мем: Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1665 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1665) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Passenger rail networks in the United States vs Europe

Пассажирские железнодорожные сети в США и Европе

So when she took the midnight train going anywhere, there were really only about five options?

Так что когда она села на ночной поезд куда угодно, у неё было всего около пяти вариантов?

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1665»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1665"

Сравнение пассажирских железнодорожных сетей США и Европы. Европа имеет значительно более развитую сеть, в то время как в США она ограничена несколькими маршрутами.


Другие переводы