Типичное папино поведение

Оригинал: Classic dad move

Мем: Типичное папино поведение (Classic dad move) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

IF WE SAID WE WERE BORED
WHEN WE WERE KIDS, DAD FOUND
US SOMETHING TO DO REAL QUICK

Если мы говорили, что нам скучно, когда мы были детьми, отец быстро находил нам чем заняться.

В чём смысл и контекст мема «Типичное папино поведение»?

Перевод оригинала: "Classic dad move"

Смешное изображение: дети чистят снег после жалоб на скуку. Веселая картинка о родительской находчивости и зимних забавах.

Другие переводы

Воспитание с братьями и сёстрами — это, по сути, мастер-класс по выживанию.

Мем: Воспитание с братьями и сёстрами — это, по сути, мастер-класс по выживанию. (Growing up with siblings is basically a masterclass in survival) — перевод на русский

0 0

#Котики

Оглядываясь назад, можно понять, почему.

Мем: Оглядываясь назад, можно понять, почему. (In hindsight, you can see why) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Я отправляю электронные письма из своего любимого места

Мем: Я отправляю электронные письма из своего любимого места (Me sending emails from my happy place) — перевод на русский

0 0

Если бы только я мог вернуться с этими новыми знаниями.

Мем: Если бы только я мог вернуться с этими новыми знаниями. (If only I could go back with all this new knowledge) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Когда я посещаю новые места и вижу туристов

Мем: Когда я посещаю новые места и вижу туристов (When I visit new places and see tourist) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Кино и сериалы

Дарта смешной кое-что знает

Мем: Дарта смешной кое-что знает (Darth ridiculous knows tho) — перевод на русский

0 0

Я бы

Мем: Я бы (I wood) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Я пытаюсь придерживаться своего плана питания

Мем: Я пытаюсь придерживаться своего плана питания (Me trying to stick to my diet plan) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Этот каламбур настолько хорош, что сводит с ума.

Мем: Этот каламбур настолько хорош, что сводит с ума. (This pun is so good it hurts) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Не поспоришь с Моррилом

Мем: Не поспоришь с Моррилом (Can't argue with Morril) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты