Какой сегодня день?!

Оригинал: Which day is it?!

Мем: Какой сегодня день?! (Which day is it?!) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

PLEASE DO NOT FLIP HAIR (we get it she's bald underneath) Thank you- management

ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЙТЕ ВОЛОСЫ (мы поняли, что под ними) Спасибо — администрация

DO NOT FLIP WEDNESDAYS HAIR YOU WILL BE ASKED TO LEAVE

НЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЙТЕ ВОЛОСЫ УЭНЗДЕЙ ВАС ПОПРОСЯТ УЙТИ

В чём смысл и контекст мема «Какой сегодня день?!»?

Перевод оригинала: "Which day is it?!"

Детские плюшевые куклы в костюмах, выстроенные на полке. На табличке над ними написано: "Не трогайте волосы Уэнсдей!" и угроза выдворения из магазина.

Другие переводы

Почему всё так?

Мем: Почему всё так? (Why it be like this) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Еда и напитки

Бедный Ричард, вероятно, плохо себя ведёт

Мем: Бедный Ричард, вероятно, плохо себя ведёт (Poor Richard, probably misbehaving) — перевод на русский

0 0

Никогда не поздно осуществить детские мечты

Мем: Никогда не поздно осуществить детские мечты (Never too old to live out your childhood dreams) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Да чёрт с ним, давай сделаем это, бросим кости, хуже, чем то, что у нас сейчас, уже не будет.

Мем: Да чёрт с ним, давай сделаем это, бросим кости, хуже, чем то, что у нас сейчас, уже не будет. (Fu*k it Lets Do it roll the dice man it can’t get any worse than the shit we have now) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Слушаюсь и повинуюсь.

Мем: Слушаюсь и повинуюсь. (Sir yes sir.) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Котики #Отношения #Учеба и студенты

Ну же, страстная, покажи свои цифры. О, да, у тебя платиновая, не так ли?

Мем: Ну же, страстная, покажи свои цифры. О, да, у тебя платиновая, не так ли? (Come On hot lips show me those digits Oh Yeah you got a Platinum one don’t you) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Кино и сериалы

Предсказания экстрасенсов воспринимаются иначе в последнее время

Мем: Предсказания экстрасенсов воспринимаются иначе в последнее время (Psychic predictions hitting different these days) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Вы проиграли в игру

Мем: Вы проиграли в игру (You lost the game) — перевод на русский

0 0

Мои губы говорят «да», но сердце решительно против.

Мем: Мои губы говорят «да», но сердце решительно против. (My lips say yes but my heart says absolutely not) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Еда и напитки #Учеба и студенты

Это чистая правда. Попробуй сам. Когда меня отправляли в командировку, это была моя кружка для воды, кофе, супа — если это жидкость, то всё сюда.

Мем: Это чистая правда. Попробуй сам. Когда меня отправляли в командировку, это была моя кружка для воды, кофе, супа — если это жидкость, то всё сюда. (That’s The Damn Truth Shit try it yourself, when I was deployed This was my cup for water, coffee, soup if it’s liquid it goes in this cup) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки