Моя любимая настольная игра

Оригинал: My kind of board game

Мем: Моя любимая настольная игра (My kind of board game) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I love board games, especially the ones where you arrange cheese and meat and crackers and grapes and then eat it. I'm so good at that one.

Я обожаю настольные игры, особенно те, где нужно раскладывать сыр, мясо, крекеры и виноград, а потом всё это есть. Я в этом просто мастер.

В чём смысл и контекст мема «Моя любимая настольная игра»?

Перевод оригинала: "My kind of board game"

Люблю настольные игры, особенно те, где нужно раскладывать сыр, крекеры и виноград, а потом все съесть! Я в этом очень хорош.


Другие переводы