Вы прячете Амелию под полом, не так ли?

Оригинал: You're harboring Amelia under the floorboards, aren't you

Мем: Вы прячете Амелию под полом, не так ли? (You're harboring Amelia under the floorboards, aren't you) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

LMAO they disabled the Amelia game

Ахах, они отключили игру про Амелию.

It’s too late she already escaped

Уже поздно, она уже сбежала.

There is absolutely nothing they can do now.

Они абсолютно ничего не могут сделать сейчас.

В чём смысл и контекст мема «Вы прячете Амелию под полом, не так ли?»?

Перевод оригинала: "You're harboring Amelia under the floorboards, aren't you"

Девушка с розовыми волосами в аниме-стиле стоит на улице, рядом Биг-Бен, в руках у неё поводок для собаки. На фоне ночное небо и освещенные здания.


Другие переводы