Трамп заявил, что закрытие Ормузского пролива Ираном незаконно, поэтому он собирается закрыть Ормузский пролив.

Оригинал: Trump said Iran closing the Straight of Hormuz is illegal so he's going to close the Straight of Hormuz.

Мем: Трамп заявил, что закрытие Ормузского пролива Ираном незаконно, поэтому он собирается закрыть Ормузский пролив. (Trump said Iran closing the Straight of Hormuz is illegal so he's going to close the Straight of Hormuz.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

US-Israel war on Iran

Война США и Израиля против Ирана

Trump says US will blockade strait of Hormuz after Iran peace talks fail

Трамп заявил, что США заблокируют Ормузский пролив после провала мирных переговоров с Ираном.

Iran warns move would breach ceasefire as US president also repeats threats to strike critical infrastructure

Иран предупреждает, что такой шаг нарушит перемирие, в то время как президент США также повторяет угрозы нанести удар по критической инфраструктуре.

В чём смысл и контекст мема «Трамп заявил, что закрытие Ормузского пролива Ираном незаконно, поэтому он собирается закрыть Ормузский пролив.»?

Перевод оригинала: "Trump said Iran closing the Straight of Hormuz is illegal so he's going to close the Straight of Hormuz."

Дональд Трамп заявил, что США заблокируют Ормузский пролив в случае провала мирных переговоров с Ираном. Также прозвучали угрозы ударами по критической инфраструктуре.


Другие переводы