То же самое работает и в обратном порядке.

Оригинал: Works the other way around too

Мем: То же самое работает и в обратном порядке. (Works the other way around too) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

As a man you should NEVER watch your woman struggle to pay bills. Dump her and find one with some money.

Как мужчине тебе никогда не следует смотреть, как твоя женщина борется с оплатой счетов. Брось её и найди ту, у которой есть деньги.

В чём смысл и контекст мема «То же самое работает и в обратном порядке.»?

Перевод оригинала: "Works the other way around too"

Пара позирует для фото. Мужчина с длинными темными волосами и женщина смотрят в камеру с улыбками. На заднем плане размытый интерьер.


Другие переводы