Если бы у него была возможность, он использовал бы самую худшую медь на Земле.

Оригинал: If he could, he would used the shitties copper on Earth.

Мем: Если бы у него была возможность, он использовал бы самую худшую медь на Земле. (If he could, he would used the shitties copper on Earth.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The effect:

Эффект:

THEN (1886)

ТОГДА (1886)

NOW (2023)

СЕЙЧАС (2023)

The suspect:

Подозреваемый:

The real culprit:

Настоящий виновник:

В чём смысл и контекст мема «Если бы у него была возможность, он использовал бы самую худшую медь на Земле.»?

Перевод оригинала: "If he could, he would used the shitties copper on Earth."

Мем о влиянии времени и воды на Статую Свободы. Сравнение изображений Статуи Свободы в 1886 и 2023 годах, подозреваемый - голова ассирийского царя, виновник - молекулы воды.


Другие переводы