Нет пути - невозмо́жно

Оригинал: No hay - no way

Мем: Нет пути - невозмо́жно (No hay - no way) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

TO ENTER THE CASTLE,
CONFIRM

ЧТОБЫ ВОЙТИ В ЗАМОК, ПОДТВЕРДИТЕ

I AM NOT A PEASANT

Я НЕ КРЕСТЬЯНИН

RECHECK
ARISTOCRACY

ПРОВЕРИТЬ АРИСТОКРАТИЮ

IT WOULD BE COOL TO
BE ABLE TO READ THIS

БЫЛО БЫ КРУТО УМЕТЬ ЭТО ЧИТАТЬ

В чём смысл и контекст мема «Нет пути - невозмо́жно»?

Перевод оригинала: "No hay - no way"

Рыцарь просит подтвердить, что девушка не крестьянка. Она отмечает галочкой в чеке 'Я не крестьянка' от Recheck Aristocracy. Сатирический комикс.

Другие переводы

Да здравствует король!

 Мем: Да здравствует король! (Hail to the king) — перевод на русский
0
#Котики #Собаки и пёсели

Это хорошо известно

 Мем: Это хорошо известно (Is well known) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Возможно, самый милый во всем интернете.

 Мем: Возможно, самый милый во всем интернете. (Purr-haps the cutest in the whole internet) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики #Работа и офис

Шок и неверие

 Мем: Шок и неверие (Shock and disbelief) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Меня забанили 15 лет назад за публикацию этого.

 Мем: Меня забанили 15 лет назад за публикацию этого. (15 years ago I got banned for posting this) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Специалист по бургерам

 Мем: Специалист по бургерам (Burger Specialist) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики #Отношения #Учеба и студенты

80 тысяч

 Мем: 80 тысяч (80k) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Жизненно #Котики

Усталый

 Мем: Усталый (Tired) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Искра радости

 Мем: Искра радости (Spark of joy) — перевод на русский
0

Мне нравится это высказывание во всех смыслах.

 Мем: Мне нравится это высказывание во всех смыслах. (I love that statement on so many levels) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения