Искра погасла

Оригинал: The spark is gone

Мем: Искра погасла (The spark is gone) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

They don't ID me at the liquor store anymore because they see the light has left my eyes

Мне больше не проверяют документы в винном магазине, потому что видят, что свет покинул мои глаза.

В чём смысл и контекст мема «Искра погасла»?

Перевод оригинала: "The spark is gone"

Мем с Джонни Деппом, смотрящим пристальным взглядом. Надпись: "Больше не спрашивают ID в магазине, потому что свет покинул мои глаза."


Другие переводы