Страдания

Оригинал: The suffering

Мем: Страдания (The suffering) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно #Спорт и фитнес

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

SUFFER NOW

Страдай сейчас

SUFFER LATER

Страдай потом

WHICH WAY MODERN MAN?

КАКОЙ ПУТЬ ВЫБЕРЕТ СОВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК?

В чём смысл и контекст мема «Страдания»?

Перевод оригинала: "The suffering"

Мем "Какой путь современному человеку?" с выбором между тренировками ("Страдать сейчас") и фастфудом ("Страдать потом"). Изображение высмеивает дилемму между здоровым образом жизни и быстрым удовольствием.

Другие переводы

Так это была ложь с самого начала? Всегда ею и была.

Мем: Так это была ложь с самого начала? Всегда ею и была. (So it was a lie all along? Always has been) — перевод на русский

0 0

Безусловно, хакер

Мем: Безусловно, хакер (Definitely a hacker) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Двойная, двойная беда и горе. Огонь горит, котел бурлит.

Мем: Двойная, двойная беда и горе. Огонь горит, котел бурлит. (Double double toil and trouble. Fire burn and cauldron bubble.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики #Отношения #Учеба и студенты

У него встроенный зонтик.

Мем: У него встроенный зонтик. (Bro got that built-in umbrella) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Поход в ближайший магазин

Мем: Поход в ближайший магазин (Trip to the corner store) — перевод на русский

0 0

Он также ярче других индикаторов.

Мем: Он также ярче других индикаторов. (It's brighter than the other indicators too) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

У Падме были расставлены приоритеты.

Мем: У Падме были расставлены приоритеты. (Padme had her priorities straight) — перевод на русский

0 0

Это было рядом с лампой.

Мем: Это было рядом с лампой. (It was near the lamp) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Конечный пункт назначения

Мем: Конечный пункт назначения (Final destination) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Всё зависит от контекста.

Мем: Всё зависит от контекста. (All depends from context) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения