Лучшая рождественская песня

Оригинал: The best Christmas song

Мем: Лучшая рождественская песня (The best Christmas song) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы #Собаки и пёсели
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ain't no fuckin way that whole Siberian Orchestra is trans

Не может быть, чтобы весь Сибирский оркестр состоял из трансгендерных людей.

В чём смысл и контекст мема «Лучшая рождественская песня»?

Перевод оригинала: "The best Christmas song"

Мем с Джоном Траволтой из фильма «Криминальное чтиво» с надписью: «Нет способа, чтобы вся Siberian Orchestra была транс». Ироничный юмор.

Другие переводы

Каждый раз, когда мы что-то ищем в Google...

 Мем: Каждый раз, когда мы что-то ищем в Google... (Every time we google something..) — перевод на русский
0

Хм...

 Мем: Хм... (Hmm..) — перевод на русский
0
#Отношения

Это расизм.

 Мем: Это расизм. (That's racist) — перевод на русский
0
#Котики #Работа и офис

Хм…

 Мем: Хм… (Hmm..) — перевод на русский
0
#Аниме #Работа и офис

Это ловушка, братья мои

 Мем: Это ловушка, братья мои (Its a trap my brothers) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения

Время включить мозги

 Мем: Время включить мозги (Big brain time) — перевод на русский
0

Смешно до слёз, как у клоуна

 Мем: Смешно до слёз, как у клоуна (Funny how funny, like a clown funny) — перевод на русский
0
#Жизненно

А когда делаю я, вызывают полицию...

 Мем: А когда делаю я, вызывают полицию... (But when I do it, they call the police...) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Задиры.

 Мем: Задиры. (Bullies.) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Ммм, джунгли-сок.

 Мем: Ммм, джунгли-сок. (Mmmm jungle juice.) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Еда и напитки #Работа и офис